在美國待了這么多年，他會(huì )說(shuō)英語(yǔ)嗎？《體育新聞》深入探討了梅西的語(yǔ)水溝通技巧。
梅西的平何母語(yǔ)顯然是西班牙語(yǔ)，盡管在西班牙生活了很多年，梅西但這位阿根廷人仍然對自己的語(yǔ)水羅薩里奧口音感到自豪。
在加泰羅尼亞期間，平何他還學(xué)習了加泰羅尼亞語(yǔ)，梅西一些巴塞羅那隊友也把加泰羅尼亞語(yǔ)作為他們的語(yǔ)水第一語(yǔ)言。
但梅西很少在公開(kāi)場(chǎng)合說(shuō)英語(yǔ)。平何這種情況在他效力法國期間似乎有所改變，梅西有傳言說(shuō)他的語(yǔ)水英語(yǔ)水平有所提高。
此前，平何梅西在接受記者吉列姆·巴拉格采訪(fǎng)時(shí)表示，梅西盡管他自 2020 年以來(lái)一直在學(xué)習英語(yǔ)，語(yǔ)水但他仍然太緊張，平何無(wú)法用英語(yǔ)回答問(wèn)題。
“我已經(jīng)學(xué)英語(yǔ)一年半了。我能聽(tīng)懂，但不會(huì )說(shuō)，”他在 2021 年說(shuō)道。
在說(shuō)英語(yǔ)的隊友和他的妻子安東內拉·羅庫佐的幫助下，梅西的英語(yǔ)水平有所提高。
自從加盟邁阿密?chē)H隊以來(lái)，梅西并沒(méi)有在公開(kāi)場(chǎng)合增加英語(yǔ)使用量，仍然只用西班牙語(yǔ)接受采訪(fǎng)?？紤]到梅西在令人精疲力竭的舞臺上，他的每一句話(huà)都會(huì )被媒體和球迷無(wú)休止地解讀，梅西想要確保自己使用母語(yǔ)，以確保他的意圖能夠被清晰地傳達，這也是可以理解的
然而，有跡象表明，梅西現在確實(shí)會(huì )在必要時(shí)私下說(shuō)英語(yǔ)。他的前邁阿密?chē)H隊友朱利安·格雷塞爾在2024年初的播客節目《球員/經(jīng)理》第一期中表示，梅西在需要交流時(shí)確實(shí)會(huì )和球隊其他成員說(shuō)英語(yǔ)。
“他走到我面前，用英語(yǔ)說(shuō)了些什么。那是他在比賽中第一次用英語(yǔ)跟我說(shuō)話(huà)。他說(shuō)話(huà)的時(shí)候總是捂著(zhù)嘴，因為有無(wú)數的攝像機對著(zhù)他。然后他說(shuō)，‘現在我們換人，你留下，約爾迪跑到后面?！缓笏f(shuō)，‘英語(yǔ)說(shuō)得還不錯吧？’我說(shuō)，‘是的，非常好，我都聽(tīng)懂了！’”
在美國待了這么多年，他會(huì )說(shuō)英語(yǔ)嗎？《體育新聞》深入探討了梅西的溝通技巧。
梅西的母語(yǔ)顯然是西班牙語(yǔ)，盡管在西班牙生活了很多年，但這位阿根廷人仍然對自己的羅薩里奧口音感到自豪。
在加泰羅尼亞期間，他還學(xué)習了加泰羅尼亞語(yǔ)，一些巴塞羅那隊友也把加泰羅尼亞語(yǔ)作為他們的第一語(yǔ)言。
但梅西很少在公開(kāi)場(chǎng)合說(shuō)英語(yǔ)。這種情況在他效力法國期間似乎有所改變，有傳言說(shuō)他的英語(yǔ)水平有所提高。
此前，梅西在接受記者吉列姆·巴拉格采訪(fǎng)時(shí)表示，盡管他自 2020 年以來(lái)一直在學(xué)習英語(yǔ)，但他仍然太緊張，無(wú)法用英語(yǔ)回答問(wèn)題。
“我已經(jīng)學(xué)英語(yǔ)一年半了。我能聽(tīng)懂，但不會(huì )說(shuō)，”他在 2021 年說(shuō)道。
在說(shuō)英語(yǔ)的隊友和他的妻子安東內拉·羅庫佐的幫助下，梅西的英語(yǔ)水平有所提高。
自從加盟邁阿密?chē)H隊以來(lái)，梅西并沒(méi)有在公開(kāi)場(chǎng)合增加英語(yǔ)使用量，仍然只用西班牙語(yǔ)接受采訪(fǎng)?？紤]到梅西在令人精疲力竭的舞臺上，他的每一句話(huà)都會(huì )被媒體和球迷無(wú)休止地解讀，梅西想要確保自己使用母語(yǔ)，以確保他的意圖能夠被清晰地傳達，這也是可以理解的
然而，有跡象表明，梅西現在確實(shí)會(huì )在必要時(shí)私下說(shuō)英語(yǔ)。他的前邁阿密?chē)H隊友朱利安·格雷塞爾在2024年初的播客節目《球員/經(jīng)理》第一期中表示，梅西在需要交流時(shí)確實(shí)會(huì )和球隊其他成員說(shuō)英語(yǔ)。
“他走到我面前，用英語(yǔ)說(shuō)了些什么。那是他在比賽中第一次用英語(yǔ)跟我說(shuō)話(huà)。他說(shuō)話(huà)的時(shí)候總是捂著(zhù)嘴，因為有無(wú)數的攝像機對著(zhù)他。然后他說(shuō)，‘現在我們換人，你留下，約爾迪跑到后面?！缓笏f(shuō)，‘英語(yǔ)說(shuō)得還不錯吧？’我說(shuō)，‘是的，非常好，我都聽(tīng)懂了！’”
章節評論
段評